Quest’estate è stata davvero lunga. È iniziata già a fine maggio e si è trascinata, tra un’ondata di calore e l’altra, fino ai primi di settembre: temperature oltre i 40 gradi in certi giorni, piogge quasi assenti per molte settimane, incendi (più o meno dolosi) in tutta Italia, l’eruzione dell’Etna sullo sfondo. E il raccolto? Molto scarso.
Quando il balcone diventa una serra
In balcone, tra pareti in cemento armato, mantenere un microclima stabile è quasi impossibile. Il mio è esposto a ovest, quindi, per non far entrare tutto il caldo del pomeriggio in casa, sono costretta a tirare giù la tenda — ma così facendo trasformo lo spazio in una piccola serra involontaria. Il risultato? Pomodori secchi, invasioni di insetti, squilibrio idrico e pochissima circolazione d’aria, con le piante che faticano letteralmente a respirare.
Alla fine sono riuscita a raccogliere qualche pomodoro, ma pochi e molto piccoli. Le melanzane, invece, dovrò aspettarle fino a ottobre inoltrato: sono state colpite due volte dalla mosca bianca e da altri insetti, e ho dovuto correre ai ripari con una “pozione” fatta in casa a base di olio di neem, spruzzata sulle foglie per tenerli a bada. Salvia e menta, per fortuna, si sono salvate senza troppi drammi — le piante aromatiche, ancora una volta, si confermano le più resistenti.
Vi chiederete: allora dipende anche dal tipo di balcone o terrazzo che si ha per decidere se fare o meno un ‘orto in balcone’ per avere un buon raccolto?
In realtà dipende: il mio obiettivo nel fare questo progetto era principalmente rallentare, stare tra le piante, imparare da loro e prendermi cura di me; poi, sì, certo, si fanno esperimenti, ‘errori’, e poi si raccoglie, quando è il momento, ciò che la natura mi dà di naturale, non perfetto, ma buono… tanto buono!!!








Si volta pagina: si pensa all’autunno
Archiviata (con sollievo) questa estate, è già tempo di guardare avanti e sperare che l’autunno sia più generoso. Ho iniziato bene: sono riuscita a far germogliare alcune piantine di cavolo nero direttamente dai semi della pianta madre. Vedremo come cresceranno.
Il prossimo passo sarà quello di una visita da Quaiato, il garden center di fiducia, per completare la semina/messa a dimora con:
- Insalate e lattughe, in particolare quella tipo iceberg, che adoro!
- Radicchio di Treviso: lo scorso anno ne è cresciuto tantissimo ed è ottimo sia crudo che cotto
- Cavolo nero, ovviamente quello autoprodotto dai semi della mia pianta madre
- Cipollotti, e magari — a gennaio — anche l’aglio, sapendo però che ci vorrà un anno intero prima di vederlo fruttare
E voi?
Com’è andato il raccolto della vostra estate 2026? E cosa avete in programma di piantare a ottobre? Raccontatemelo nei commenti — mi piace sempre confrontarmi su cosa funziona (e cosa no) sui balconi degli altri.
Per gli altri articoli della Rubrica leggete qui.
Invece per conoscere meglio questo orto leggete il blog